我就把来龙去脉跟他讲,让他把我们类似的产品先带过来,带过来就是给客户看看品质的。如果品质没问题,我们再详谈这些东西的细节。想着我们要争取一下,看能不能跟客户,在广州见个面,所以我就写了这个邮件。其实这个内容没有什么特别,大家都能看懂,但是这后面的逻辑和思路,才是写这个邮件的核心。内容就是这样写的:hello Amy, thanks or visit our booth with short chat. 感谢你来我们的摊位,我们有简单的沟通一下。
Will you stay in Guangzhou in the coming days? My boss will come here the day after tomorrow. 在接下来的几天,你会不会还在广州,告诉他我的老板,后天就会到到这里来。也就是说,广交会开始了,我们是打前战的,但是过两天我老板也会来。
然后第三段就是核心。If you have time we could have a meeting then, to discuss your project. Or we could pay a visit to your hotel lobby and show you our similar samples.Is it workable? 如果你有时间,我们到时能够详细的开个会来讨论一下你这个项目,或者抽个时间,我们可以来你酒店的大堂,并且把我们现有的类似的样品带给你看一下,行不行?